سلام.
متأسفانه همان طور که خودتون اشاره کردید، ظاهرا منبع معتبری در مورد شناخت ژتون های ایرانی وجود ندارد و سزاوارست که مجموعه داران اینگونه اقلام دست به کار شده و کتب و مقالاتی در این باره تألیف نمایند.
در مورد ژتون مد نظر شما، احتمالا ایران آنتیک مستندات یا گمانه زنی هایی را مبنای تشخیص دوره زمانی آن قرار داده است. ضمنا آنچه در قرن چهاردهم هجری شمسی به عنوان قحطی بزرگ شناخته می شود، معمولا همان قحطی پیش آمده در پی فرار رضاخان و آغاز سلطنت محمدرضاست که منافاتی با اطلاعات مندرج در ایران آنتیک ندارد.